nivel: básico
tema: diccionario imaginario
Volvemos a nuestro diccionario en imágenes, en este caso dedicado a todos aquellos que están traduciendo las apasionantes aventuras de Jenofonte y de los diez mil en su Anábasis.
Los hoplitas (ὁ ὁπλίτης) eran los soldados griegos que llevaban armamento completo (τὰ ὅπλα, la panoplia), soldados de infantería pesada en contraposición al γυμνήτης (soldado armado a la ligera).
El ejercicio consiste en elegir de la panoplia :) de vocabulario que tienes a continuación los elementos numerados en la ilustración. Consulta las palabras desconocidas en un diccionario.
.
.
el casco - ἡ κόρυς, κόρυθος / τὸ κράνος, κράνους
crestón - ὁ φάλος
penacho, cimera - ὁ λόφος / ὁ κύμβαχος
sombrero de fieltro (bajo el casco) - ὁ πίλος
barboquejo (cinta para sujetar el casco)- ὁ ὀχεύς, ὀχέως
carrillera - τὸ παρῃόν
casco de piel de perro - ἡ κυνῆ
la coraza – ὁ θώραξ, θώρακος
el tahalí - ὁ τελαμών, τελαμῶνος / ὁ ἀορτήρ, ἀορτῆρος
cinturón - ὁ ζωστήρ, ζωστῆρος
ventrera - ἡ μίτρα
faldellín – τὸ ζῶμα
la espada – τὸ ξίφος, ξίφους
el pomo de la espada - ἡ κοπή / ὁ καυλός
la vaina de la espada – ὁ κολεός
el escudo – ἡ ἀσπίς, ἀσπίδος
el centro del escudo - ὁ ὀμφαλός
lamina protectora del escudo - ἡ πτύξ, πτυχός
agarradera del escudo - ὁ πόρπαξ, πόρπακος
borde del escudo - ἡ ἄντυξ, ἄντυγος
escudo de cuero - ἡ ρινός
escudo de cuerpo completo – τὸ σάκος, σάκους
greba - ἡ κνημίς, κνημίδος
correa de la greba – τὸ ἐπισφύριον
carcaj - ἡ φαρέτρα
la flecha – τὸ βέλος / ὁ ἰός
hasta de la flecha- ὁ δόναξ, δόνακος
la punta de flecha - ἡ γλωχίς, γλωχίδος
muesca del hasta (para encajarla en el arco) - ἡ γλυφίς, γλυφίδος
el arco - τὸ τόξον / ὁ βιός
anillos para la cuerda del arco - ἡ κορώνη
la cuerda del arco - τὸ νεῦρον / ἡ νευρά
mango del arco - ἡ πῆχυς, πήχεως
lanza - τὸ δόρυ, δόρατος / τὸ ἔγχος, ἔγχέος / τὸ ξυστόν
lanza de fresno - ἡ μελίη
.
la punta de la lanza - ἡ αἰχμή
el extremo de la lanza - ὁ οὐρίαχος
ἔρρωσο!!
---------------
1. ὁ λόφος / ὁ κύμβαχος
2. ὁ φάλος
3. ἡ κόρυς, κόρυθος / τὸ κράνος, κράνους
4. ὁ θώραξ, θώρακος
5. ὁ τελαμών, τελαμῶνος / ὁ ἀορτήρ, ἀορτῆρος
6. τὸ ξίφος, ξίφους
7. τὸ ζῶμα
8. ἡ ἀσπίς, ἀσπίδος
9. ἡ ἄντυξ, ἄντυγος
10. ἡ αἰχμή
11. τὸ δόρυ, δόρατος
12. ἡ κνημίς, κνημίδος
13. ὁ οὐρίαχος
14. τὸ ἐπισφύριον
15. ὁ πίλος
16. τὸ βέλος
17. τὸ τόξον
18. τὸ νεῦρον / ἡ νευρά
No hay comentarios:
Publicar un comentario