viernes, 11 de septiembre de 2009

FICHA 104: EL DICCIONARIO IMAGINARIO (10)


tema: diccionario imaginario
nivel: básico

en esta ficha del diccionario veremos los ANIMALES DE GRANJA (τὰ πρόβατα) más comunes. Hay que tener en cuenta que, aún siendo para nosotros personajes un tanto lejanos (para los que vivimos en ciudades, quiero decir), para los griegos -en su gran mayoría campesinos- eran algo totalmente cotidiano y por ello aparecen mucho más en su literatura, como por ejemplo, en las fábulas de Esopo.

Aunque aquí aparecen con el género masculino, casi todos puedes decirlos en femenino ( ἡ ἵππος = la yegua, ἡ ὄνος = la burra, ἡ αἴλουρος = la gata, ἡ κύων = la perra) y al contrario (ὁ βοῦς = el buey, ὁ χήν = el ganso). Para más datos, consulta la FICHA 58.

ah, y esta ficha también nos servirá de προπόνημα para las aventuras de Trasímaco.


dic animales granja


ὁ λαγώς – la liebre

ὁ ταῦρος – el toro

ὁ ἵππος – el caballo

ὁ ἀλεκτρυών, ἀλεκτρύονος – el gallo

ὁ ὄνος – el burro

ὁ ἀρήν, ἀρνός – el cordero

ὁ κύων, κυνός – el perro

ὁ αἴλουρος – el gato

ἡ βοῦς, βοός – la vaca

ὁ μῦς, μυός – el ratón

ἡ νῆττα – el pato

ἡ ἀλεκτρυών, ἀλεκτρύονος – la gallina (también puedes decir simplemente ἡ ὄρνις)

ὁ ὄρνις, ὄρνιθος – el pájaro

ἡ χήν, χηνός – la oca

ὁ ὄρνις, ὄρνιθος – el pollo

ὁ σῦς, συός – el cerdo (también ὁ χοῖρος)

ἡ οἶς, οἰός - oveja

ὁ ταώς – el pavo

ἡ αἴξ, αἰγός – la cabra. (Cuidado, que el marido de la cabra es ὁ τράγος)

ὁ βοῦς, βοός – el buey

ἔρρωσο!!


1 comentario:

paloma dijo...

Esto del diccionario imaginario creo que me puede venir muy bien con los niños ¿verdad? Voy a probar y te cuento. Gracias.