martes, 29 de septiembre de 2009

FICHA 112: VALORES DEL DATIVO (2)


tema: valores del dativo.
nivel: básico

1.2. verbos de cercanía.

En este grupo entran los verbos de acercamiento físico, así como los de cercanía más abstracta (el parecido).

πλησιάζω- acercarse a.
προσχωρῶ (έω) – avanzar a.
πελάζω – acercarse
εἰκάζω – comparar, asemejar
ὁμοιῶ (όω) – comparar, identificar
ἀφoμοιῶ (όω) – comparar, identificar
ἰσῶ (όω) – igualar
ἔοικα – parecer

Los adjetivos relacionados con estos verbos también se construyen con dativo: ἴσος, παραπλήσιος, ὅμοιος. Entre estos tienes que incluir αὐτός que también indica parecido... el máximo posible, de hecho :)

ὁ ξένος τὸ αὐτὸ πράττει τῷ πολίτῃ.
el extranjero hace lo mismo que el ciudadano.

EJERCICIOS

Intenta decir en griego estas sencillas frases:

1. el general se acerca al campamento.
2. Los filósofos igualan la sabiduría a la felicidad.
3. los deportistas se comparan a sí mismos a los dioses.
4. el agricultor avanza al campo.
5. Los valientes no hacen lo mismo que los cobardes.
6. Tu amigo se parece a mi hermano.
7. Tu amigo es igual que mi hermano.
8. El profesor identifica los malos alumnos a las fieras.
9. Los malos alumnos son parecidos a las fieras.
10. El general hizo lo mismo que los soldados.
11. Tienes un libro parecido al mío.
12. El esclavo avanza a la casa y se acerca al amo.

ἔρρωσο!!!






-----------------------------
1. ὁ στρατηγὸς τῷ στρατοπέδῳ πλησιάζει.
2. οἱ φιλόσοφοι τῇ εὐδαιμονίᾳ τὴν σοφίαν ἰσοῦσι.
3. οἱ ἀθληταὶ ἑαυτοὺς εἰκάζουσι τοῖς θεοῖς.
4. ὁ γεωργὸς τῷ ἀγρῷ πρωχωρεῖ.
5. οἱ ἀνδρεῖοι οὐ τὸ αὐτὸ τοῖς δειλοῖς πράττουσιν.
6. ὁ φίλος σου τῷ ἀδελφῷ μου ἔοικε.
7. ὁ φίλος σου ἰσος τῷ ἀδελφῷ μου ἐστίν.
8. ὀ διδάσκαλος τοῖς θηρίοις τοὺς κακοὺς μαθητὰς ὁμοιοῖ.
9. οἱ κακοὶ μαθηταὶ παραπλήσιοι τοῖς θηρίοις εἰσίν.
10. ὁ στρατηγός τὸ αὐτὸ τοῖς στρατιώταις ἔπραξεν.
11. βιβλίον τῷ ἐμῷ παραπλήσιον ἔχεις.
12. ὁ δοῦλος προσχωρεῖ τῇ οἰκίᾳ καὶ τῷ δεσπότῃ πλησιάζει.


No hay comentarios: