martes, 20 de enero de 2009

FICHA 30: LECTIONES GRAECAE (2)



nivel: medio
tema: lectiones graecae

Seguimos con la lectura del método LECTIONES GRAECAE, ΧΕΙΠΑΓΩΓΙΑ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΗΣ ΝΕΟΤΗΤΟΣ ΕΠΙ ΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ de Lázaro Bardón y Gómez. En esta ocasión, el breve punto 2 del capitulo I, Sobre la sílaba.
el libro puedes bajarlo aquí.

VOCABULARIO INTERESANTE:


ἡ μακρὰ συλλαβή.........la sílaba larga

ἡ βραχεῖα συλλαβή........la sílaba breve

ἡ κοινὴ συλλαβή.........la sílaba común (larga o breve)

διαιρεῖται εἰς.... se divide en (ojo a la preposición, recuerda aquello de Gallia est divisa in partes tres, lit. La Galia está dividida "a tres partes")

escúchalo aquí.

traducción:

2. Sobre la sílaba. Sílaba es la unión de al menos dos letras. Impropiamente las vocales también se llaman sílabas. Hay tres tipos de sílabas (lit. la sílaba se divide en tres): larga, como ἥρως, breve, como λόγος y común, como ἄρης.


Bueno, pues lo bueno, si breve...

En la próxima ficha veremos el vocabulario y texto sobre el acento.


ἔρρωσο!!!


No hay comentarios: